20
« Dernier message par vivien le Aujourd'hui à 09:25:25 »
Les groupes de climatisation du datacenter Cogent de Rennes passent en haute pression et se mettent en arrêt de sécurité
Voici le message reçu par les clients de ce datacenter le dimanche 21 juin 2026 :
########################
Dear Cogent Customer,
We would like to inform you of an exceptional situation affecting Cogent
communications Data Centre in Rennes (AV CHARDONNET - LORANS 30F)
Due to unprecedented and historically high temperatures in the region, it
has become impossible to maintain the environmental conditions required for
the safe operation of equipment hosted at the facility. Despite a thorough
on-site inspection carried out by a technician, no viable solution has been
identified that would allow us to restore adequate cooling capacity under
the current circumstances.
As a precautionary measure, and in order to prevent potential damage to
your equipment, we strongly recommend that you send personnel to the Rennes
facility as soon as possible to perform an orderly shutdown of your
equipment. Given the current conditions, leaving the systems powered on may
expose them to a significant risk of overheating and hardware damage.
Please note that this recommendation is based solely on the extraordinary
weather conditions currently affecting the site. The temperatures being
experienced are significantly above normal operational thresholds and have
created circumstances beyond our ability to mitigate at this time.
We understand the impact this may have on your operations and sincerely
regret the inconvenience. Our teams remain on-site monitoring the situation
closely and will provide further updates as conditions evolve.
We apologize for the inconveniences and appreciate your understanding.
Best regards
########################
Traduction non officielle :
Cher client Cogent,
Nous tenons à vous informer d'une situation exceptionnelle affectant le centre de données Cogent à Rennes (AV CHARDONNET - LORANS 30F).
En raison de températures sans précédent et historiquement élevées dans la région, il est devenu impossible de maintenir les conditions environnementales nécessaires au fonctionnement en toute sécurité des équipements hébergés sur le site. Malgré une inspection approfondie effectuée sur place par un technicien, aucune solution viable n'a été identifiée pour rétablir une capacité de refroidissement adéquate dans les circonstances actuelles.
Par mesure de précaution, et afin de prévenir tout dommage potentiel à vos équipements, nous vous recommandons vivement d'envoyer du personnel sur le site de Rennes dans les plus brefs délais pour procéder à un arrêt ordonné de vos systèmes. Compte tenu des conditions actuelles, laisser les systèmes sous tension pourrait les exposer à un risque important de surchauffe et de dommages matériels.
Veuillez noter que cette recommandation repose uniquement sur les conditions météorologiques exceptionnelles affectant actuellement le site. Les températures enregistrées dépassent largement les seuils opérationnels normaux et ont créé une situation que nous ne sommes pas en mesure de pallier pour le moment.
Nous comprenons l'impact que cela peut avoir sur vos activités et regrettons sincèrement ce désagrément. Nos équipes restent sur place pour surveiller la situation de près et vous tiendront informés de toute évolution.
Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée et vous remercions de votre compréhension.
Cordialement,