À priori la Livebox S a un ONT intégré, mais elle offre comme les autres modèles un moyen de se connecter au réseau d'Orange avec un ONT externe :
https://assistancepro.orange.fr/internet_livebox/installer/livebox_7_pro/livebox___installer_premiere_installation_-433737#2Donc à mon sens, le plus simple pour observer les requetes DHCP (sans nécessairement voir les réponses, qui ne sont pas forcément utiles ici car on veut juste voir le contenu des options DHCPv6/v4) est de faire comme cela :
- éteindre la livebox
- débrancher la jarretière optique (pour qu'elle n'essaye pas de se connecter par l'ONT interne)
- connecter par un câble Ethernet le port 10G de la box à un PC muni de wireshark
- lancer la capture wireshark
- brancher la box
Il faudra probablement filtrer ce qui est émis par le PC dans la capture (cela peut se faire facilement avec les adresses MAC, ou en filtrant sur le VLAN id 832), mais ca devrait permettre de voir les trames DHCP émises par la livebox, du moins, les DHCP solicit/discover.