1
Veille technologique / Choix des polices de caractères : avec ou sans empattement ?
« Dernier message par vivien le Aujourd'hui à 14:49:38 »
3/ Et si on crée un PDF depuis son ordinateur, en restant sur un alphabet latin ?
L'avantage du format PDF est qu'il permet d'intégrer les polices de caractères. Le fichier PDF (surtout si c'est un PDF/A) doit contenir absolument tout ce qui est nécessaire pour l'afficher, sans dépendre d'aucune ressource externe. Il est interdit de compter sur les polices installées sur l'ordinateur.
Il est donc possible d'utiliser des polices qui ne sont pas sur tous les PC.
Un choix intéressant : Open Sans.
Open Sans a été pensée dès le départ pour offrir une lisibilité exceptionnelle sur les écrans comme sur le papier. C'est une police sous licence ouverte, créée en 2010 par Steve Matteson sur une commande de Google. Open Sans possède une apparence ouverte, ronde et très neutre, tout en restant plus chaleureuse que des polices très rigides comme Arial ou Liberation Sans. Open Sans a des ascendantes et descendantes hautes, ce qui rend la lecture très confortable même en petite taille sur un smartphone et est adapté pour des documents marketing ou des présentations professionnelles.
Open Sans a plusieurs "graisses" (épaisseur du trait), toujours en restant sans empattements :
- Open Sans Light (Graisse 300) : Très fine, élégante et aérée. Elle laisse beaucoup de "blanc" autour des lettres. Elle est magnifique en très grande taille (par exemple sur une page d'accueil de site web). Design minimaliste : Elle donne un aspect "haut de gamme" et moderne. Évitez de l'utiliser pour du texte de petite taille, car elle devient difficile à lire, surtout sur les écrans de faible résolution.
- Open Sans Semi-Bold (Graisse 600) : Plus épaisse que la version standard, mais moins imposante que la version grasse.Idéale pour hiérarchiser une page sans "étouffer" le lecteur. Elle attire l'œil tout en restant élégante. Souvent utilisée pour les menus de sites web.
- Open Sans Bold (Graisse 700) :Affirmée, solide et très lisible. C'est le "gras" classique.Pour faire ressortir un mot important au milieu d'un paragraphe.
- Open Sans Extra-Bold (Graisse 800) : Massive et percutante. Elle "crie" presque sur le lecteur. Utilisée pour les prix barrés, les "PROMO" ou les chiffres clés dans une présentation. Peut être utilisé pour un titre principal qui doit captiver l'attention en une fraction de seconde.
- Open Sans Condensed (Étroite) : Les lettres sont compressées en largeur (plus hautes que larges). Parfaite pour les étiquettes de tableaux, les graphiques complexes ou les barres latérales (sidebars).

Installation de la police Open Sans : (elle n'est pas pré-installée)
- Sous Windows : Rendez-vous sur Google Fonts - Open Sans. Cliquez sur le bouton "Get font" puis "Download all" pour obtenir un fichier ZIP. Sélectionnez tous les fichiers .ttf, faites un clic droit et choisissez "Installer" (ou "Installer pour tous les utilisateurs").
- Sous macOS : Rendez-vous sur Google Fonts - Open Sans. Cliquez sur le bouton "Get font" puis "Download all" pour obtenir un fichier ZIP. Double-cliquez sur les fichiers de police, ce qui ouvrira l'application Livre des polices, puis cliquez sur "Installer la police".
- Ubuntu / Debian / Mint : sudo apt install fonts-open-sans
- Fedora / Red Hat / AlmaLinux / Rocky Linux : sudo dnf install open-sans-fonts
- Arch Linux / Manjaro : sudo pacman -S ttf-opensans
- OpenSUSE : sudo zypper install google-opensans-fonts
- Gentoo : sudo emerge media-fonts/open-sans
Quelques points à savoir sur l'intégration de police dans un PDF :
- Subsetting : Microsoft Office et LibreOffice intègrent les polices dans les PDF créés, mais au lieu d'inclure tout le fichier de la police (qui peut être lourd), le logiciel n'intègre que les caractères que vous avez réellement utilisés (Subsetting). Exemple : Si vous n'avez pas utilisé le caractère "Z", il ne sera pas dans le fichier. Si une personne cherche à modifier le PDF et qu'elle n'a pas la police sur son ordinateur, elle ne pourra pas ajouter de nouveaux caractères. Le Subsetting est également autorisé en PDF/A. Une police comme Noto Sans peut contenir des dizaines de milliers de caractères pour couvrir des dizaines de langues. Intégrer la police complète dans chaque PDF rendrait les fichiers énormes. Le subsetting permet de ne garder que les quelques dizaines de caractères nécessaires.
- DRM : Certaines polices ont des licences restrictives qui interdisent leur intégration. Dans ce cas, le PDF utilisera une police de substitution (souvent moche) chez le destinataire.
L'avantage du format PDF est qu'il permet d'intégrer les polices de caractères. Le fichier PDF (surtout si c'est un PDF/A) doit contenir absolument tout ce qui est nécessaire pour l'afficher, sans dépendre d'aucune ressource externe. Il est interdit de compter sur les polices installées sur l'ordinateur.
Il est donc possible d'utiliser des polices qui ne sont pas sur tous les PC.
Un choix intéressant : Open Sans.
Open Sans a été pensée dès le départ pour offrir une lisibilité exceptionnelle sur les écrans comme sur le papier. C'est une police sous licence ouverte, créée en 2010 par Steve Matteson sur une commande de Google. Open Sans possède une apparence ouverte, ronde et très neutre, tout en restant plus chaleureuse que des polices très rigides comme Arial ou Liberation Sans. Open Sans a des ascendantes et descendantes hautes, ce qui rend la lecture très confortable même en petite taille sur un smartphone et est adapté pour des documents marketing ou des présentations professionnelles.
Open Sans a plusieurs "graisses" (épaisseur du trait), toujours en restant sans empattements :
- Open Sans Light (Graisse 300) : Très fine, élégante et aérée. Elle laisse beaucoup de "blanc" autour des lettres. Elle est magnifique en très grande taille (par exemple sur une page d'accueil de site web). Design minimaliste : Elle donne un aspect "haut de gamme" et moderne. Évitez de l'utiliser pour du texte de petite taille, car elle devient difficile à lire, surtout sur les écrans de faible résolution.
- Open Sans Semi-Bold (Graisse 600) : Plus épaisse que la version standard, mais moins imposante que la version grasse.Idéale pour hiérarchiser une page sans "étouffer" le lecteur. Elle attire l'œil tout en restant élégante. Souvent utilisée pour les menus de sites web.
- Open Sans Bold (Graisse 700) :Affirmée, solide et très lisible. C'est le "gras" classique.Pour faire ressortir un mot important au milieu d'un paragraphe.
- Open Sans Extra-Bold (Graisse 800) : Massive et percutante. Elle "crie" presque sur le lecteur. Utilisée pour les prix barrés, les "PROMO" ou les chiffres clés dans une présentation. Peut être utilisé pour un titre principal qui doit captiver l'attention en une fraction de seconde.
- Open Sans Condensed (Étroite) : Les lettres sont compressées en largeur (plus hautes que larges). Parfaite pour les étiquettes de tableaux, les graphiques complexes ou les barres latérales (sidebars).

Installation de la police Open Sans : (elle n'est pas pré-installée)
- Sous Windows : Rendez-vous sur Google Fonts - Open Sans. Cliquez sur le bouton "Get font" puis "Download all" pour obtenir un fichier ZIP. Sélectionnez tous les fichiers .ttf, faites un clic droit et choisissez "Installer" (ou "Installer pour tous les utilisateurs").
- Sous macOS : Rendez-vous sur Google Fonts - Open Sans. Cliquez sur le bouton "Get font" puis "Download all" pour obtenir un fichier ZIP. Double-cliquez sur les fichiers de police, ce qui ouvrira l'application Livre des polices, puis cliquez sur "Installer la police".
- Ubuntu / Debian / Mint : sudo apt install fonts-open-sans
- Fedora / Red Hat / AlmaLinux / Rocky Linux : sudo dnf install open-sans-fonts
- Arch Linux / Manjaro : sudo pacman -S ttf-opensans
- OpenSUSE : sudo zypper install google-opensans-fonts
- Gentoo : sudo emerge media-fonts/open-sans
Quelques points à savoir sur l'intégration de police dans un PDF :
- Subsetting : Microsoft Office et LibreOffice intègrent les polices dans les PDF créés, mais au lieu d'inclure tout le fichier de la police (qui peut être lourd), le logiciel n'intègre que les caractères que vous avez réellement utilisés (Subsetting). Exemple : Si vous n'avez pas utilisé le caractère "Z", il ne sera pas dans le fichier. Si une personne cherche à modifier le PDF et qu'elle n'a pas la police sur son ordinateur, elle ne pourra pas ajouter de nouveaux caractères. Le Subsetting est également autorisé en PDF/A. Une police comme Noto Sans peut contenir des dizaines de milliers de caractères pour couvrir des dizaines de langues. Intégrer la police complète dans chaque PDF rendrait les fichiers énormes. Le subsetting permet de ne garder que les quelques dizaines de caractères nécessaires.
- DRM : Certaines polices ont des licences restrictives qui interdisent leur intégration. Dans ce cas, le PDF utilisera une police de substitution (souvent moche) chez le destinataire.

Messages récents
Remplacer la Bbox par un routeur
Bistro


