J'ai juste une question simple :
Qui va dans le stock ouvert de son magasin pour aller chercher ses produits qui ne sont pas en rayon ?
On est exactement dans le même cas ici.
Et si, c'est exactement la même chose, aucun flou de quoi que ce soit, si l'adresse du flux n'est pas visible publiquement comme un lien sur le site officiel de la chaîne c'est qu'on s'apprête à faire quelque chose qui n'est pas dans les clous de la loi.
Maintenant, faire clique droit sur le player de la chaîne et récupérer l'adresse du flux puis le coller dans son VLC pour éviter de lire le flux dans une page web -> OK, là il y a une tolérance
Faire la même chose et publier l'adresse sur son site web -> pas OK
La quasi-totalité des adresses de flux, n'ont pas été trouvées en faisant clique droit, CQFD !