beh clairement, au moment du blocage/freeze, il y a des paquets qui n'arrivent pas ...
Après si ça marche toujours nickel sur l'univers Orange, mais pas sur l'univers Canal, le problème est plus étonnant... ça semble exclure un soucis avec la connexion.
Il faudrait que tu puisses tester en installant Canal+ sur la télé ou une box TV pour essayer de débugguer. Sans ça, à part écrire des posts et des posts, ça ne va pas avancer.