Bonjour,
cela va etre compliquer de la remplacer mais pas impossible. vu que l'ONT est interne et qu'il n'y a pas de routeurs sur le marché avec ONT interne il va falloir trouver un ONU qui va s'adapter a ton futur routeur.
Si tu es sur une offre 2Gbps et que tu veux conserver ce débit, il y a un enorme topic ici qui explique comment faire pour la Livebox 5 qui est dans le meme cas de figure.

ICI le lien vers un ONU chez FS.COM qui est parametrable. Tu peux indiquer lors de l'achat toutes les infos qu'il faut cloner sur l'ONU.

Si tu n'es pas sur une offre 2Gbps, tu peux acheter un ONT parametrable comme celui-ci : https://lafibre.info/remplacer-livebox/mise-en-route-leox-lxt-010h-d/
il te faudra dupliquer les infos de l'ONT interne de la NB8 pour que l'OLT de SFR crois que c'est bien ta NB8 qui se connecte.
il est disponible seulement en pologne ici : http://xbest.pl/index.php?p3395,ont-gpon-lxt-010g-d-leox-1xge-1xgpon-sc-apc
dans quelques mois il y aura une version 2.5Gbps qui s'apellera : LXT-010H-D ce sera une solution plus simple à mettre en place qu'avec un ONU.

A mon avis, mettre un routeur derriere la NB8, n'a vraiment que des inconvénients, a commencer par le double NAT.

Ensuite et surtout, si tu n'es pas sur une offre 2Gbps, autant rebasculer sur une offre avec une BOX 7, ca te coutera moins cher et ils te fourniront un ONT Externe ce qui simplifira bien les choses. il te suffira de brancher l'ONT SFR sur ton nouveau routeur.