Oui, j'ai eu le même doute en parcourant le fil la première fois, mais j'aurais tendance à faire confiance à l'initiateur du sujet...
D'un autre coté, la probabilité que quelqu'un tire sur un PBO externe au logement est sans doute bien plus grande qu'entre 2 boitiers fixes internes au logement...