Quelques informations supplèmentaires :
- Les opérateurs / fournisseurs d'accès internet (FAI) pourront se raccorder au réseau VORTEX de 3 manières : directement aux PM, aux NRO, ou en un point unique de liaison du réseau avec l'opérateur (offre "activée")
- Il n'y aura que 100km de Génie civil environ : cela signifie que toutes les infrastructures enterrées disponibles seront utilisées. Pour les rues actuellement en aérien la fibre sera déployées en aérien également (et pourra être enfouie plus tard en même temps que le réseau électrique par exemple)
- Le délai de 3 mois avant de souscrire une offre démarrera pour chaque zone quand le PM et les PB seront installés
- Les NRO ne seront pas installés dans les NRA actuels d'Orange car le département souhaite avoir un réseau et les NRO en retour (concession de 25 ans) et non tributaires d'Orange.
- Les zones arrières de PM seront connues avec précision une fois les études par commune complétement terminées, et publiées au fil de l'eau (comme pour Débitex) sur le site et le SIG de Val d'Oise Numérique