Pour l'erreur, ce n'est pas lié au nombre de flux (un seul en parallèle avec TV+, je trouve ça normal vu le prix) mais au fait que j'ai enregistré mon compte Canal sur beaucoup d'appareils. Sur chaque PC je teste 3 navigateurs, donc oui, je comprends que Canal s'inquiète, même s'il a très peu de flux regardé.

L'astuce si on a ce message, c'est de changer de mot de passe en demandant la déconnexion de tous les terminaux.

Mais mon vrai souci ce n'est pas ça, mais le traitement différent entre Windows et Linux pour du DRM logiciel Widevine L3. Je ne comprends pas la différence de traitement qui fait que l'un à 540p et l'autre 720p (par contre, j'ai bien compris pourquoi sous Windows, on peut avoir du 1080p, quand on monte le niveau de sécurité avec DRM jusqu'à l'écran via HDCP - qui est tout cassé, mais c'est une autre histoire).