[...]La mise à jour des certificats est décomposée en 3 mises à jour, dès que la seconde était faite, j'avais bien le support des certificats Microsoft 2023.
C'est très simple, il suffit de cliquer pour mettre à jour et de redémarrer le PC.
[...]

Je ne sais pas comment cela se passe pour les utilisateurs de Windows 11.
[...]
Sous Windows 11 (et très probablement Windows 10), c'est très simple et en fond de tâche.
2 cas possibles:
- très majoritaire (pas mon cas), cela se fait lors d'un Patch Tuesday, en mise à jour cumulative, selon la carte mère (pas le même mois pour tout le monde). Le redémarrage est de toute façon obligatoire, mais ne concerne pas cette partie, car tout Windows reste ok sans ça.
- cas particuliers pris en charge par Windows Update (mon cas avec une carte mère Asus): c'est une mise à jour automatique de sécurité en fond de tâche, juste pour ça, et ne demande pas de redémarrer. Le KB est même mal nommé, et j'ai découvert le nouveau certificat seulement en observant l'observateur d’événements de Windows.
NB: le redémarrage n'était pas obligatoire, mais l'installation du nouveau certificat s'installait vraiment qu'avec un redémarrage. Le redémarrage devient peut être obligatoire pour tout les cas à partir de maintenant, si jamais il y aura de nouveau cas... ou des retardataires. On a en effet dépasser les 1eres dates pour les certificats de 2011.