Samknows annonce "We are working on finalising our 3rd report with the European Commission, after which we plan to continue to collect data for country specific and special interest reports. We are recruiting more volunteers for this invaluable ongoing work to improve broadband performance in Europe."
Ce que je traduirais par : "Nous finalisons notre 3ème rapport pour la Commission européenne, après quoi nous avons l'intention de continuer à recueillir des données pour certains pays, pour des rapports d'intérêt spécifiques. Nous recrutons plus de volontaires pour continuer ce travail précieux qui permet d'améliorer les performances à haut débit en Europe."
En clair : Notre contrat avec la commission européenne se termine bientôt, mais nous allons faire des tests pour les régulateurs de certains pays et [dans ces pays là] nous recrutons de nouveaux volontaires pour notre nouveau contrat.
On sait pas si la France est concerné par ces "special interest reports" qui semblent être commandés par l'ARCEP ou ses homologues.
Comment tester son débit ?
Sujet: SamKnows: Campagne de mesure des performances des connexions Internet en Europe (Lu 86925 fois)