Tout fournisseur de courriel est susceptible d'enregistrer les courriels.
Dans le cas d'un fournisseur de Webmail permet de conserver les messages longtemps, c'est même son boulot!
Heureusement qu'il les enregistre quand il les reçoivent, sinon tu fais comment pour les lire !
Je parle bien sur d'enregistrement qui ne te sont pas accessible et ne pas supprimés lorsque que tu supprime les originaux ! (même au bout du délai légal de conservation des données à caractères personnelles)