Et sinon, IPv6 fonctionne ou pas ?
L'adresse de la gateway en IPv6 n'est pas retournée par le serveur DHCP chez Orange, mais est obtenue par le routeur en écoutant les paquets ICMP RA (Router Advertisement). C'est d'ailleurs une adresse de "Link local" identique sur tous les routeurs d'accès d'Orange: fe80::ba0:bab. Il est possible qu'OPNsense n'affiche tout simplement pas ce type d'adresse.
Et d'ailleurs, en passant, aucun intérêt d'avoir une adresse sur l'interface WAN en IPv6, sauf à vouloir gaspiller 2^64 -1 adresses.