En effet.
Par contre, quand le décodeur TV est branché sur mon lan via mon routeur sans eth0.838 (sans livebox donc): je vois bien le flux Replay passer sur eth0.832.
Pour le flux VOD, je ne peux rien dire car je ne suis abonné à aucune offre pour l'instant. (le seul truc que je vois, c'est les bandes annonces sur OCS et cela passe aussi par le 832).