Je n'avais pas compris ce que c'était au début. Et avec l'explication de zoc, j'ai tilté. Perso j’appelle ça le NAT loopback, plus facile à comprendre. Terminologie utilisée par openwrt ou chez orange avec la livebox. J'ai vu aussi que ça s’appelait NAT reflector.
Perso, j'utilise aussi un DNS interne. Je m'en suis servi pendant un temps lorsque je n'avais qu'une seule machine à joindre, mais là avec la multiplication des hôtes c'est plus possible.
Second problème quand je paramètres une entrée DNS static de type service1.mondomaine.fr cela fonctionne très bien en filaire depuis mon pc … mais depuis mon iPhone en wifi impossible de résoudre pourtant mon dns est bien celui du Mikrotik …
Bizarre, car dans ce genre de config, c'est le DNS public qui résout l'adresse externe, donc pas besoin d'en spécifier un en particulier...