Alors ce qu'il faudrait bridger c'est pppoe0 et eth2.
Sauf que je suis a peu près (en fait totalement
) certain que ça ne marchera pas (puisque quoi qu'il arrive c'est
obligatoirement pppoe0 qui porte l'adresse IP publique et pour pouvoir se passer du NAT il faut que ce soit le serveur qui l'ait. Et qui plus est, quand l'adresse IP change il faudrait changer l'adresse sur le serveur).
Et puis même si ça marchait, ça veut dire qu'aucun autre poste du réseau ne pourrait avoir accès à internet...
A la limite ça pourrait marcher avec un bridge si Orange n'utilisait pas PPPoE (mais encore une fois aucun autre poste ne pourrait accéder à Internet).
Pour simplifier : Ce que tu veux faire n'est pas faisable. Ni avec un ERL, ni avec un autre routeur.