Bon, pas normai que tu ne puisses pas installer le paquet vlan ou faire un update si t'avais accès au net.
Par contre t'aurais pas du faire d'upgrade, Edge OS 1.6 est packagé avec un certain environnement comprenant des composants avec des versions spécifiques. Faut pas upgrader, les versions d'Edge OS remplissent cet office.
Je te conseille de faire un reset de l'ERL (avec le bouton poussoir en façade) et de recommencer.

Reprendre la conf principale, rajouter les egress-qos.
Prendre le script du patch PPPoE, prendre le script egress.

script pppoe :

#!/bin/sh -e
sed -i '/#/! s/\$str \.= "refuse-pap/#\$str \.= "refuse-pap/g' /opt/vyatta/share/perl5/Vyatta/PPPoEServerConfig.pm
sed -i '/#/! s/\$str \.= "refuse-chap/#\$str \.= "refuse-chap/g' /opt/vyatta/share/perl5/Vyatta/PPPoEServerConfig.pm
sed -i '/#/! s/\$str \.= "refuse-mschap/#\$str \.= "refuse-mschap/g' /opt/vyatta/share/perl5/Vyatta/PPPoEServerConfig.pm
sed -i '/#/! s/\$str \.= "require-mschap-v2/#\$str \.= "require-mschap-v2/g' /opt/vyatta/share/perl5/Vyatta/PPPoEServerConfig.pm

script egress :

#!/bin/bash

for i in $(seq 0 7);do
   /sbin/vconfig set_egress_map eth1.838 $i 4
   /sbin/vconfig set_egress_map eth1.840 $i 5
   /sbin/vconfig set_egress_map eth1.851 $i 6
done

Fais un copier-coller dans deux fichiers et utilise filezilla pour te connecter à l'ERL en sftp et transfère-les, ne les copies pas à la main ou ligne par ligne, c'est casse gueule. Ne pas oublier de les rendre exécutables.

Installer le paquet vlan (si tu as accès au net, je vois pas pourquoi ça ne fonctionnerait pas).
Exécuter les deux scripts (normalement tu as un retour pour le script egress) puis mettre le script PPPoE dans firstboot.d et le script egress dans post-config.d.
Vérifier que le patch PPPoE a bien fait son office dans /opt/vyatta/share/perl5/Vyatta/PPPoEServerConfig.pm
Ces trois lignes doivent être commentées :

#$str .= "refuse-pap\n";
#$str .= "refuse-chap\n";
#$str .= "refuse-mschap\n";
#$str .= "require-mschap-v2\n"

Normalement tout devrait être bon, perso les appels entrants fonctionnaient même avant que je rajoute les egress-qos (mais seulement après que j'execute le script egress avec le paquet vlan installé).
Si ça marche toujours pas, je te montrerai la conf pour ajouter un bridge pour séparer la TOIP mais selon moi, t'as déjà un problème avant d'en arriver là.

Pour résumer, j'ai un ERLite-3, firmware 1.6.0.4716006 du 2014-11-05. Le modèle avec les coins carrés.

Le problème du paquet vlan est résolu avec un reset. Mais paquet vlan ou pas, mon problème reste inchangé.

J'ai tous sauf les appels entrants. Même pas dans l'heure qui suit le reboot de la box contrairement à Mike qui l'avait quelques jours.
Conf de c0m0n avec les egree
Paquet vlan installé,
script pppoe exécuté puis mis en place dans /config/scripts/firstboot.d/ (D'ailleurs je n'ai pas ce dossier par défaut, mais bon, il ne sert qu'après une MAJ Firmware ?)
script egress exécuté puis mis en place dans /config/scripts/post-config.d/

NB : Si je me contente de mettre les egree dans la conf (pas de vlan, pas ton script), j’ai le même résultat. Si je ne mets pas les egress dans la conf, il me faut absolument le paquet vlan et ton script.
Si j’ai tous suivi, c’est logique. 

Pour le PPPoEServerConfig.pm, il y a bien des # où il faut.

Je fais un Power-on reset avant chaque essai  Il est bien vide et propre après ça.

Il n'y a pas besoin de recompiler pour avoir l'option 121 fonctionnel.

modifier /opt/vyatta/sbin/vyatta-interfaces.pl :

sub dhcp_conf_header {
    my $output;

    my $date = `date`;             
    chomp $date;   
    $output  = "#\n# autogenerated by vyatta-interfaces.pl on $date\n#\noption rfc3442-classless-static-routes code 121 = array of unsigned integer 8;\n\n";
    return $output;                                   
} 
comme ca il ajoute l'option 121 a ca demande dans le fichier de conf :

root@xxxxx:/var/run# cat dhclient_br0.conf
#
# autogenerated by vyatta-interfaces.pl on Sun Jun  1 10:00:41 CEST 2014
#
option rfc3442-classless-static-routes code 121 = array of unsigned integer 8;

interface "br0" {
        send host-name "xxxxx";
        request subnet-mask, broadcast-address, routers, domain-name-servers, domain-name, interface-mtu;
        send vendor-class-identifier "sagem";
        send user-class "\047FSVDSL_livebox.MLTV.softathome.Livebox3";
        send dhcp-client-identifier xxxxxxxxxxxxx;
        request subnet-mask, routers, ntp-servers, www-server, rfc3442-classless-static-routes;
}
Apres, faut traiter la reponse, pour ca, faut ajouter un script dans /etc/dhcp3/dhclient-exit-hooks.d : rfc3442-classless-routes.
Script "emprunter" sur une debian ou ubuntu.

root@edgie:/etc/dhcp3/dhclient-exit-hooks.d# cat rfc3442-classless-routes
# set classless routes based on the format specified in RFC3442
# e.g.:
#   new_rfc3442_classless_static_routes='24 192 168 10 192 168 1 1 8 10 10 17 66 41'
# specifies the routes:
#   192.168.10.0/24 via 192.168.1.1
#   10.0.0.0/8 via 10.10.17.66.41

RUN="yes"


if [ "$RUN" = "yes" ]; then
        if [ -n "$new_rfc3442_classless_static_routes" ]; then
                if [ "$reason" = "BOUND" ] || [ "$reason" = "REBOOT" ]; then

                        set -- $new_rfc3442_classless_static_routes

                        while [ $# -gt 0 ]; do
                                net_length=$1
                                via_arg=''

                                case $net_length in
                                        32|31|30|29|28|27|26|25)
                                                net_address="${2}.${3}.${4}.${5}"
                                                gateway="${6}.${7}.${8}.${9}"
                                                shift 9
                                                ;;
                                        24|23|22|21|20|19|18|17)
                                                net_address="${2}.${3}.${4}.0"
                                                gateway="${5}.${6}.${7}.${8}"
                                                shift 8
                                                ;;
                                        16|15|14|13|12|11|10|9)
                                                net_address="${2}.${3}.0.0"
                                                gateway="${4}.${5}.${6}.${7}"
                                                shift 7
                                                ;;
                                        8|7|6|5|4|3|2|1)
                                                net_address="${2}.0.0.0"
                                                gateway="${3}.${4}.${5}.${6}"
                                                shift 6
                                                ;;
                                        0)      # default route
                                                net_address="0.0.0.0"
                                                gateway="${2}.${3}.${4}.${5}"
                                                shift 5
                                                ;;
                                        *)      # error
                                                return 1
                                                ;;
                                esac

                                # take care of link-local routes
                                if [ "${gateway}" != '0.0.0.0' ]; then
                                        via_arg="via ${gateway}"
                                fi

                                # set route (ip detects host routes automatically)
                                ip -4 route add "${net_address}/${net_length}" \
                                        ${via_arg} dev "${interface}" >/dev/null 2>&1
                        done
                fi
        fi
fi
apres ca, les routes doivent monter toutes seules.

hello,

et pourtant, ca marche pour moi avec cette version.
on parles bien des routes pour l'iptv et cie?

salut a tous, juste un petit message pour vous signaler un gros probleme du firmware 1.6.0 que je viens de subir, en gros tout fonctionnait parfaitement depuis la mise a jour que j'ai faite le jour de la sortie du firmware 1.6, mais la redemarrage toutes les 5 minutes du router, j'ai même cru a un problème matériel mais je viens de repasser en 1.5.0 et tout est ok depuis ça, même avec mon load-balancing orange/free installé depuis peu.

le probleme est connu http://community.ubnt.com/t5/EdgeMAX/edgemax-poe-1-60-random-reboots/m-p/1133890#U1133890