La lecture est instructive, je ne me fais aucune illusion sur l'issue.

Jusqu'à preuve du contraire le propriétaire d'un logement, en est propriétaire et fait ce qu'il souhaite dans les cadres réglementaires contraignants, ou non contraignants.
C'est de sa responsabilité d'assumer les conséquences de ses actes.
Si il a ses raisons de ne pas accepter des travaux au sein de sa propriété, pour des questions de financement ou tout autre, c'est de son ressort.
Etre locataire, cela a ses avantages et ses inconvénients.
Le dernier conseil à donner c'est d'entrer en litige ouvert, le propriétaire aura le dernier mot : Fin du bail.
Voila notre locataire bien embêté, la nécessité de trouver un autre logement, quand on a besoin de se loger, avec les pénuries de logements.
Raisonnement de base.

Je soupconne fortement Bouygues de limiter le débit de ses 4GBox afin de préserver sa ressource 4G.