"Crevards"...classe...très classe.... c'est ça la petit nom des
Pas du tout, en l'occurrence ça désigne ceux qui forts de leur expérience considérable (depuis qu'ils ont configuré leur imprimante) et certains que leur abonnement grand public leur confère le droit inaliénable de disposer de robinets en or et d'une chaise à porteur, vont t'expliquer comment doit fonctionner un réseau international et comment il convient qu'il y ait un lien direct vers chaque destination depuis chez eux, vu que sinon c'est scandaleusement honteux d'avoir quelques millisecondes en plus (et en général, dès que le voisin a mieux même rien que d'un poil, c'est scandaleux).
Et qui sont insensibles aux explications diverses et variées formulées ici et qui sont pourtant claires, comme par exemple:
Qu'est-ce que tu n'as pas compris ? Je pense t'avoir expliqué que dans le monde, internet est centralisé et qu'il est normal de passer par une grosse ville pas forcèment sur le chemin, que te faut il de plus ?
Toutefois, je parsagerai cette conclusion:
l'important c'est que tu ais quelque chose qui te convienne.
je suis très tatillon la dessus... 
On avait cru comprendre
Peering entre opérateurs