Tu ne vois pas de différences entre ces deux images ?
Prend la petite croix rouge en haut à gauche : on voit bien que le noir autour n'est pas uniforme, que le rouge n'a pas exactement la même couleur, ect...
Sinon, Youtube est aujourd'hui 100% en https et donc ByteMobile ne peut rien faire.
Il y a un seul acteur qui dit pouvoir faire du cache sur du contenu https et cela me semble du bulshit :
http://www.peerapp.com/Vous avez compris comment il font pour cacher du contenu https ?
C'est possible de prendre le contrôle d'une connexion https, après l'échange du certificat ?