En quoi l'OC est sous-traitant de l'OI ? A ma connaissance, l'OC n'est pas payé par l'OI, c'est même le contraire. L'OI fournit la route optique, et c'est l'OC qui fait le raccordement final pour son client. L'OI est donc informé, il sait que la ligne est utilisée au PBO et PM, mais c'est à peu près tout...
Pour revenir à la question initiale, si le futur abonné avait un PBO et un PM identifié pour lui, il serait raccordable, et l'OI Orange aurait fait son boulot, il n'y aurait pas besoin de raccordement à la demande...