Ce qui n'est pas clair, c'est quel est l'intérêt de passer sur la nouvelle offre en gardant la livebox 4 si on a pas les 2 Gb/s ?

Je n'arrive pas à trouver une interne, la nouvelle offre avec conservation de la livebox 4

Non, l'ONT (au format SFP ou externe) a un port Gigabit uniquement. Tu auras donc un débit de 2 Gbps qui sera bridé par le port 1 Gbps de l'ONT.

Donc en résumé:
- UP FIBRE,avec LB4, 1000/600
- UP FIBRE,avec LB5, 1000/600 X2,sur 2 ports.Donc répéteur Orange gratuit sur ce deuxième port éthernet.

A quelle performance peut-on s'attendre avec le répéteur Orange,sachant qu'il est donc alimenté par une connection 1000/600,svp?
Franchement,d'un point de vue multitâche,c'est assez bluffant.

Vivien,qu'est-ce qui t'empêche d'alimenter simultanèment en data ton serveur de MAJ/BCKP via ces deux sources ?

Upload : 600 Mb/s sur la box (par exemple 2 x 300 Mb/s ou 4 x 150 Mb/s)