Les interceptions légales sont une obligation pour les opérateurs.
Voir sur le site de l'ARCEP le guide juridique à destination des opérateurs:
http://www.arcep.fr/index.php?id=12208Page 27, on y trouve ceci:
Dans la mesure où l’ordre public recouvre aussi les préoccupations liées à la sécurité publique, les opérateurs sont tenus de mettre en place les moyens nécessaires pour que les autorités habilitées procèdent aux interceptions de correspondances émises par voie de communications électroniques. Ils doivent désigner les agents qualifiés pour la réalisation des opérations matérielles nécessaires aux interceptions
47. Les coûts exposés par l’opérateur pour l’exécution de ces obligations font l’objet d’une rémunération dans le cadre d’une convention passée avec l’Etat.
Enfin, au titre des missions judiciaires ou des missions d’intervention de secours, les opérateurs de services de communications électroniques sont tenus de permettre l’accès par les autorités judiciaires, les services de la police et de la gendarmerie nationales, les services d’incendie et de secours et les services d’aide médicale urgente, à leurs listes d’abonnés et d’utilisateurs, complètes, non expurgées et mises à jour.
47 Décret n° 93-119 du 28 janvier 1993.