@IBM : je tai répondu, j'attends un retour.
En gros, je vous explique le cas :
Ce n'est pas rétroactif car ce qui a été modifié c'est en qq sorte le scripte de création de l'ont à la fin de la commande (côté appli technique, chez moi).
Ce qui veut dire donc : tous les nouveaux accès créé auront les nouveaux débits en up mais les anciens, faut donc qu'ils soient recréés.
Nous attendons de notre côté de plus amples informations pour la diffusion sur les anciens ont (si une commande de masse doit se refaire ou non ou si sera traité côté client).