Les MMS c'est qu'en europe à priori, mais oui c'est bizarre de ne pas pouvoir offrir le service en dehors de la France (ou c'est volontaire pour garder des prix contenus). Côté Volte et vowifi faudrait qu'ils revoient leur FAQ alors :

En tant que client light MVNO FR de Transatel, le service VoLTE est activé par défaut. Ainsi, pour que votre client final puisse effectuer des appels 4G, il lui faut :
·       Un forfait mobile comprenant la voix
·       Un téléphone compatible VoLTE
·       Être dans une zone couverte par la 4G (réseau d’Orange France).

https://docs.transatel.com/fr/parameter-les-services/volte-vowifi/volte-vowifi-light-fr/