Auteur Sujet: Mayotte fibre (Lu 2752 fois)

vida18 · « **le:** 21 mars 2025 à 20:00:45 »

« Mayotte très haut débit » : le déploiement de la fibre optique lancé sur l’archipel

200 armoires à fibres optiques vont être installées sur tout le territoire de Mayotte, avec les premières offres commerciales dès mars 2026, indique OcéInde.

Le projet "Mayotte THD (très haut débit)", a été officiellement lancé ce jeudi 20 mars avec l’inauguration de la première armoire à fibre optique à Kawéni. D’un coût total de 183 millions d’euros, le projet, qui doit durer 5 ans, permettra de connecter toute l’île au réseau haut-débit.

Sans le ruban tricolore et la peinture fraîche, l’installation passerait inaperçue au bord du trottoir, dans la zone industrielle de Kawéni. Et pourtant, une fois qu’elle sera reliée au reste du réseau, cette première armoire à fibre optique devrait jouer un rôle majeur dans l’accès à internet à très haut débit à Mayotte.

Inaugurée ce jeudi 20 mars par le Département, la préfecture, la Ville de Mamoudzou et Mayotte THD, la filiale du groupe industriel OcéInde, cette armoire, appelée « point de mutualisation », marque le début du projet Mayotte THD qui a pour objectif de généraliser, sur tout le territoire, l’accès à internet haut débit sur les cinq prochaines années.

« Avec cette armoire on va distribuer entre 300 et 400 fibres optiques qui vont se connecter directement dans les entreprises de Kawéni. Le but est d’en installer 200 dans tout Mayotte », explique Emmanuel André, directeur général du pôle télécom d’OcéInde, qui a remporté l’appel d’offre réalisé en 2022 par le Département.

Le projet qui coûte 183 millions d’euros est co-financé par le Département,
l’Etat, l’Union Européenne (50%) et l’entreprise OcéInde (50%).

Les premières offres commerciales dès 2026

Le coût s’élève à 183 millions d’euros, dont 50% financé par l’Etat, le Département et l’Union Européenne, et les 50% autres directement financés par l’entreprise OcéInde, déjà présente à Mayotte depuis une quarantaine d’années par le biais du service bancaire Nickel et de l’entreprise de peinture Mauvilac.

Au total plus de 3.000 kilomètres de fibre sont à déployer d’ici 2030, pour permettre à 60.000 foyers, entreprises et services publics d’accéder à cette connexion à haut débit. Mayotte THD assurera l’exploitation de l’infrastructure et sa commercialisation auprès des opérateurs qui proposeront leurs offres commerciales dès mars 2026.

« On va commencer par le secteur Mamoudzou, Dembéni, Ouangani pour créer une dorsale d’Est en Ouest qui traverse l’archipel, pour ensuite mieux se déployer vers le Nord et le Sud », explique Emmanuel André, qui attend désormais les autorisations auprès des communes pour débuter les travaux, avec notamment la nécessité de mettre en place un câble sous-marin entre Petite-Terre et Grande-Terre.

Un câble sous-marin va relier Petite-Terre à Grande-Terre.

« La vision c’est d’embarquer Mayotte sur le toît numérique de la France, avec ces installations nous allons dépasser beaucoup de départements français en gardant la cadence et en respectant le timing », insiste Emmanuel André. Pour ce faire, Mayotte THD compte utiliser au maximum les infrastructures déjà existantes comme les fourreaux, les poteaux, et les fibres déjà installés. Le directeur a par ailleurs rappelé l’importance de réparer le réseau endommagé par le cyclone Chido.

Des créations d’emplois directs et indirects

Le réseau de fibre optique sera la propriété publique du Département, et une fois construit, les opérateurs tels que STOI, Orange, SFR et les autres pourront y investir et proposer leurs offres. « Les opérateurs commerciaux vont acheter les capacités de notre réseau public au même prix que le reste de la France. Ils vont donc pouvoir proposer des offres commerciales aux mêmes prix que dans le reste de la France », insiste Emmanuel André.

OcéInde compte s’appuyer sur les installations existantes pour optimiser le coût du chantier.

« On a basé notre choix sur quatre critères importants : les moyens techniques et les moyens humains de l’entreprise, l’équilibre économique de l’offre et l’insertion sociale. Ce dernier critère est très important, notamment avec la formation des jeunes mahorais sur les chantiers mais aussi la participation des entreprises mahoraises sous-traitantes. Le projet va permettre de générer 300 emplois directs et entre 1.500 et 2.000 emplois indirects », remarque Zamimou Ahamadi, 5ème vice-présidente du Conseil départemental, chargée des Finances et des Affaires européennes.

« Après Chido on s’est rendu compte à quel point internet était important car on s’est retrouvé complètement coupé du monde », continue l’élue. « C’est le projet du moment, et c’est encore plus significatif de le débuter dès aujourd’hui ».

Source : Le Journal de Mayotte, écrit le 21 mars 2025 par Victor DIWISCH.

vivien · « **Réponse #1 le:** 09 mai 2025 à 19:35:49 »

Mayotte THD, filiale d'Océinde, a été préférée à Orange par le conseil départemental. 183 millions d'euros seront investis dans l'opération d'ici à 2030.

Toutefois, Orange n'aurait pas abandonné son idée de fibre certaines communes.

Fibre à 100% à Mayotte : le choix d'un opérateur régional au détriment du géant national Orange

En confiant à Mayotte THD, filiale du groupe Océinde, et non à l'opérateur historique Orange, le déploiement intégral de la fibre optique sur son territoire, Mayotte tourne une page. Ce choix marque la fin d'une longue inégalité d'accès au très haut débit et adresse un message fort en matière de gouvernance et d'aménagement du territoire.

C'est une annonce qui dépasse largement le cadre local. Le 25 mars 2025, le conseil départemental de Mayotte et la préfecture ont officiellement présenté le projet de couverture intégrale de l'île en fibre optique. Une ambition confirmée trois mois seulement après le passage dévastateur du cyclone Chido. Ce jour-là, les élus siégeaient dans un hémicycle privé d'eau, d'électricité et de réseau, mais tenaient à voter l'attribution d'un contrat stratégique : la délégation de service public (DSP) pour apporter le très haut débit à l'ensemble des foyers mahorais.

Le conseil départemental mahorais avait lancé un appel d'offres pour sélectionner un opérateur en mesure de construire un réseau FTTH (Fiber To The Home), dans le cadre d'une DSP de trente ans. Mayotte THD, filiale d'Océinde était en compétition avec Orange. C'est l'opérateur de télécommunications très actif à La Réunion depuis près de quinze ans qui a remporté cette DSP, à l'issue d'un dialogue compétitif entamé en 2022. "L'offre la plus aboutie techniquement et économiquement", a souligné Zamimou Ahamadi, vice-présidente du conseil départemental. Cette décision acte le choix d'un opérateur régional au détriment du géant national Orange, qui n'a jamais véritablement comblé le retard numérique de Mayotte.

Camouflet pour l'opérateur historique

Le maillage insuffisant et inégal a longtemps constitué un frein au développement numérique de l'île. En choisissant de se tourner vers un autre acteur pour déployer un réseau 100% fibre, les autorités locales et l'État envoient un signal clair : "Il ne faut surtout pas que l’histoire se répète !", insiste Patrick Chaize dans le communiqué de l'Avicca du 25 mars.

Pour Mayotte, ce choix est une manière de reprendre la main sur un service public essentiel. Pour Orange, c'est un pied de nez : "l’enjeu de l'inclusion territoriale, dans une île où, pour des raisons historiques, la couverture du réseau cuivre de France Télécom/Orange est toujours restée parcellaire, la perspective que chaque Mahorais puisse enfin accéder à un Internet de qualité, partout sur l'île, devient tangible", souligne l'Avicca. C'est aussi un précédent qui pourrait inspirer d'autres collectivités en quête de solutions alternatives aux grands opérateurs nationaux.

Péréquation pour l'outre-mer

Le projet mahorais se distingue par son modèle économique. Il prévoit une péréquation territoriale : les zones denses, potentiellement rentables, contribueront au financement des zones plus difficiles d'accès. Cette approche permet de réduire le besoin en subventions publiques, tout en assurant un déploiement homogène sur l'ensemble de l'île. Mayotte THD injectera en cinq ans 50% des 183 millions d'euros (91,9 millions d'euros) nécessaires pour fibrer les deux îles habitées de l'archipel. L'Etat (55 millions d'euros) via le plan France Très Haut Débit, le programme européen via le Feder (10 millions) et le département (26,1 millions) apporteront l'autre moitié de l'investissement.

Ce partage des charges vise à garantir un équilibre économique durable. L'infrastructure construite sera la propriété de la collectivité évitant ainsi toute dépendance à long terme à un acteur privé. À terme, l'objectif est clair : faire de la fibre un bien public, au service du développement social, économique et éducatif d'un territoire encore très éloigné des standards métropolitains.

Un accès équitable au numérique pour tous

Pour les habitants, cette annonce ouvre une ère nouvelle. L'inégalité d'accès à Internet est une réalité quotidienne à Mayotte, où le réseau cuivre n'a jamais été déployé de manière homogène. Le déploiement de la fibre optique marque donc la première véritable opportunité d'un accès équitable au numérique pour tous. Ce chantier vise à permettre aux Mahorais de bénéficier de la fibre dès 2026 et de raccorder plu de 60.000 foyers, d'ici 2030. Le chantier, organisé en grandes phases, prévoit la pose de 3.000 km de câbles, la mise en service de deux câbles sous-marins entre Petite-Terre et Grande-Terre. Il s'agit aussi de lutter contre l'isolement, le sous-développement de certains services publics et la déscolarisation partielle des élèves, accentuée après le cyclone.

Cette avancée s'inscrit dans un plan plus large : "Mayotte debout", projet gouvernemental de reconstruction et de transformation, dans lequel la connectivité numérique tient une place centrale. "Cette DSP sera la colonne vertébrale pour remettre Mayotte debout", a conclu Patrick Chaize, saluant à la fois la résilience des élus locaux et l'engagement de l'État. Mayotte Fibre sera également au cœur de la création économique et de la formation pour les Mahorais. L'arrivée de la fibre permet de créer 300 emplois directs dans le déploiement et la maintenance du réseau, ainsi que 1.500 emplois indirects dans les services numériques et les télécommunications.

Vers un 100 % FttH sur l'ensemble du territoire national

Avec ce projet, Mayotte vient refermer la dernière grande page blanche du Plan France Très Haut Débit. Alors que l'ensemble des régions françaises ont lancé ou achevé leurs réseaux d'initiative publique, l'île de l'océan Indien restait jusqu'ici à la traîne, faute d'investissement, d'opérateur impliqué et de stratégie partagée.

Et si le pari est tenu, la France pourra revendiquer, d'ici quelques années, une couverture FttH à 100% de son territoire, y compris dans les outre-mer. Une ambition qui, si elle réussit à Mayotte, prouvera qu'il est possible d'universaliser l'accès au numérique — à condition de sortir des sentiers battus.

Source : Banque des territoires | Groupe Caisse Des dépôts, le 28 mars 2025

vida18 · « **Réponse #2 le:** 28 juillet 2025 à 19:38:13 »

Mayotte : une alliance stratégique pour accélérer le déploiement de la fibre optique

© MTHD

Le 24 juillet 2025 marque un tournant décisif dans la transformation numérique de Mayotte. Deux acteurs publics majeurs, Mayotte THD et Électricité de Mayotte (EDM), ont scellé une convention de partenariat stratégique visant à mutualiser leurs infrastructures pour accélérer le déploiement de la fibre sur l’ensemble du territoire.

Un partenariat inédit au service du très haut débit

L’accord signé va bien au-delà d’un simple cadre technique : il s’agit d’un véritable pacte de collaboration entre deux entités au service du développement territorial. En unissant leurs forces, Mayotte THD et EDM ambitionnent d’optimiser les délais, les coûts et l’impact environnemental du déploiement de la fibre optique.

Citer

« Cette convention vise à mutualiser les infrastructures existantes d’EDM, notamment les conduites souterraines et les poteaux des lignes aériennes, afin de faciliter et d’accélérer le déploiement du réseau très haut débit sur l’ensemble du territoire mahorais », explique Emmanuel ANDRÉ, directeur général de Mayotte THD.

Mutualiser pour aller plus vite et plus loin

Au cœur de cet accord : un protocole clair pour la mutualisation des infrastructures. Au lieu de lancer des travaux de génie civil coûteux, Mayotte THD pourra désormais s’appuyer sur :

les poteaux aériens d’EDM,
les conduites souterraines déjà en place,
le réseau basse tension, long de plus de 450 kilomètres.

Ce choix pragmatique permet non seulement de réduire les délais de déploiement, mais aussi d’éviter des travaux redondants sur la voirie. En misant sur l’existant, les deux partenaires adoptent une approche durable et économiquement efficiente.

Une coordination technique exemplaire

La convention prévoit également un cadre opérationnel robuste pour assurer l’efficacité du partenariat : pilotage commun, coordination des équipes techniques et calendrier partagé. Ce mode de fonctionnement collaboratif vise à garantir une montée en puissance rapide sur le terrain.

Citer

« Un bel exemple de synergie entre deux services publics au service du territoire », commente Raphaël RUAT, directeur général d’EDM.

Une vision partagée du service public

Au-delà de l’aspect technologique, ce partenariat incarne une vision commune de l’intérêt général. EDM, en mettant ses infrastructures à disposition, affirme son rôle de facilitateur du développement territorial. Pour les Mahorais, les bénéfices seront nombreux :

une couverture accélérée, y compris dans les zones isolées,
une amélioration de la qualité du service numérique,
une démocratisation de l’accès à la connectivité.

Une dynamique de reconstruction et d’avenir

Dans un contexte où Mayotte cherche à se relever de multiples défis sociaux et économiques, cette initiative représente un symbole fort. Elle illustre la capacité des institutions à collaborer pour transformer les contraintes en opportunités.

Citer

« Les grands projets ne se construisent jamais seuls, ils se portent collectivement, avec courage et conviction », conclut Echati ISSA.

Source : Megazap, écrit le 28 juillet 2025 par Belzamine Ludovic.

vida18 · « **Réponse #3 le:** **Hier** à 20:36:03 »

André Martin, directeur général d'Orange La Réunion Mayotte, Yves Gauvin,
directeur général SFR La Réunion Mayotte et Arnaud Pech, directeur général de la société Kyntus.

Orange a annoncé ce mercredi 27 août que ses premiers raccordements à son propre réseau de fibre optique débuteront le 1er décembre prochain. Environ 6 000 foyers seront concernés dans les communes de Koungou, Mamoudzou, Tsingoni, Dzaoudzi et Pamandzi, tandis que le reste du territoire accédera au très haut débit grâce au déploiement de la 5G. Reste à savoir si le déploiement du réseau se fera de manière coordonnée avec celui de l'opérateur Mayotte THD, désigné par le Département pour déployer le réseau public sur l’ensemble de l’île.

Le 14 décembre 2024, le cyclone Chido a détruit de nombreux poteaux électriques et téléphoniques ainsi que plusieurs armoires, laissant hors service 75 % du réseau ADSL de l’opérateur Orange. Le lendemain, ce dernier estime qu’environ 99% de ses clients usagers du réseau internet fixe sont déconnectés. Impossible également pour les familles de se connecter via leurs téléphones portables puisque, sur les 54 antennes du réseau mobile d’Orange, 51 sont hors service, principalement en raison d’un manque d’énergie.

Un agent répare des câbles électriques à Mamoudzou après Chido.
Le cyclone a détruit 75% du réseau ADSL d’Orange,
lui donnant l’opportunité de lancer rapidement la transition vers la fibre optique.

André Martin, directeur général d’Orange Réunion Mayotte déclare aussitôt, le 15 décembre, mettre « tout en œuvre pour reconnecter nos clients au plus vite. Nos équipes sont pleinement mobilisées et se déploient sur toute l’île pour sécuriser en priorité nos sites stratégiques ».

Mais face à l’ampleur des dégâts sur un réseau ADSL vieillissant – installé à Mayotte en 2012 avec la mise en service du câble sous-marin Lion 2 – l’opérateur souhaite profiter de « l’occasion » créée par le cyclone, pour envisager le remplacement du réseau cuivre par un réseau de fibre optique. « Sur certaines zones comme à Koungou le réseau était complètement détruit. On s’est dit qu’il fallait redonner la connexion aux habitants comme on le pouvait, en tentant de réparer les câbles existants mais sans reconstruire le réseau cuivre », explique André Martin, ce mercredi 27 août, dans les locaux de l’opérateur à Kawéni.

Sans reconstruction réelle du réseau cuivre, l’opérateur a misé sur le réseau mobile pour garantir l’accès à Internet aux habitants après le cyclone. Selon Orange, il a fallu attendre le 6 janvier pour que 90 % des Mahorais soient de nouveau connectés. En réalité, la qualité du service était variable et dépendait du nombre de téléphones connectés sur le réseau, ce qui a créé des effets de saturation.

Plus de huit mois après la catastrophe, l’opérateur annonce le lancement officiel de son réseau de fibre optique, avec des premiers raccordements prévus dès le 1er décembre. Malgré les difficultés et l’impact sur la population, l’opérateur défend sa stratégie post-Chido en soulignant une transition rapide du réseau, en 9 mois.

Combiner fibre optique et 5G pour connecter tout le territoire au haut débit

SFR a annoncé avoir souscrit au réseau fibre d’Orange pour lancer ses premières offres en décembre dans cinq communes.
Sur le reste de Mayotte, il comptera sur Mayotte THD ou la 5G pour le très haut débit.

« Dès le premier septembre prochain, 18 armoires fibres seront mises à disposition des opérateurs commerciaux pour un lancement le 1er décembre », assure André Martin, ce mercredi. « Notre engagement est clair : d’ici la fin de l’année, 4.000 prises fibre seront mises en service, puis 20.000 d’ici fin 2026, pour atteindre 28.000 prises fin 2027″. Orange, en tant qu’opérateur commercial, et SFR ont déjà souscrit à l’offre fibre d’Orange. Ils pourront donc proposer le service à près de 6.000 foyers dès ce mois de décembre.

Mais ce réseau ne concerne exclusivement que 5 communes du territoire, à savoir Koungou, Mamoudzou, Tsingoni, Dzaoudzi et Pamandzi. Pour toucher le reste de Mayotte, l’opérateur compte sur le déploiement de la 5G. « 80% de la population est déjà éligible à la 5G à Mayotte et on veut continuer à moderniser le réseau. Il reste à équiper les antennes de M’Tsapéré et de Kani-Kéli pour couvrir l’ensemble du territoire », ajoute André Martin.

La combinaison entre la fibre optique et le réseau 5G permet à l’opérateur de proposer des offres sur l’ensemble du territoire tout en limitant la création d’infrastructures fibres coûteuses aux zones densément peuplées sur lesquelles il est sûr d’obtenir une certaine clientèle. Pour Orange le coût de l’installation du réseau fibre, uniquement sur fonds propres, est de plusieurs dizaines de millions d’euros selon André Martin, qui n’a pas communiqué le prix exact.

« 100% de fibre sur l’ensemble du territoire ce n’est pas possible, par contre utiliser la 5G cela donne l’accès au haut débit à 100% de la population », lance le directeur général d’Orange La Réunion Mayotte.

Orange et Mayotte THD : les enjeux d’un déploiement parallèle

Emmanuel André, directeur général de Mayotte THD,
lors de l’inauguration de la première armoire à fibre optique en mars dernier à Kawéni.

Une phrase qui fait allusion au projet de l’opérateur Mayotte THD, qui a remporté la délégation de service public du Conseil départemental fin mars, au détriment d’Orange, pour connecter l’ensemble du territoire en réseau fibre d’ici 5 ans. Un projet à 183 millions d’euros d’investissements, dont Mayotte THD s’engage à financer plus de la moitié, à hauteur de 92 millions (l’État apporte 55 millions, le Département 24 millions, et les fonds européens 10 millions).

Deux réseaux fibres seront donc actifs à Mayotte, l’un sera la propriété d’Orange, le second du Département. Si dans un premier temps cette situation semble offrir des avantages : concurrence accrue, accélération du déploiement, redondance technique et plus grand choix pour les fournisseurs d’accès et les usagers, ce déploiement parallèle soulève de nombreux enjeux.

Un risque pour le modèle public de Mayotte THD

En décembre prochain,
6.000 foyers éligibles pourront bénéficier de la fibre optique du réseau d’Orange.

Le réseau de Mayotte THD a pour mission d’assurer une couverture universelle du territoire, y compris dans les zones rurales peu rentables, afin de garantir l’égalité d’accès. En concentrant son réseau sur les zones les plus denses et profitables, Orange risque de fragiliser l’équilibre économique du modèle public en privant le réseau départemental d’une partie de ses clients potentiels.

L’enjeu central réside donc dans la coordination entre Orange et Mayotte THD. Sans stratégie commune, il existe un risque de fracture numérique et de gaspillage de fonds publics.

Questionné sur la construction du réseau fibre de Mayotte THD, André Martin a indiqué qu’Orange ne pouvait pas laisser sa clientèle sans solutions après le cyclone Chido, et a donc naturellement pris la décision de déployer son propre réseau fibre. Mais ce déploiement se fera uniquement pour sa clientèle située dans les cinq communes désignées. Pour les autres, le directeur général a laissé entendre que le réseau de Mayotte THD lui sera complémentaire.

Tandis que la population ne connaît pas encore les prix d’un abonnement fibre, la bataille des opérateurs a bel et bien commencé.

Source : Le Journal de Mayotte, écrit le 28 août 2025 par Victor Diwisch.

vida18 · « **Réponse #4 le:** **Aujourd'hui** à 17:18:37 »

Annonce officielle du déploiement de la fibre dans plusieurs secteurs de Mayotte par Orange, le 27 août à Kawéni. © Orange

Fibre optique à Mayotte : Orange persiste et signe, l’équilibre de la délégation de service public menacé

Orange a confirmé le 27 août qu’il lançait le déploiement de la fibre optique dans les zones les plus urbanisées, donc les plus rentables, de Mayotte, alors que Mayotte THD a obtenu la délégation de service public pour fibrer l’ensemble du territoire.

Candidat perdant à la délégation de service public mise en place par le Conseil départemental de Mayotte pour déployer la fibre optique dans l’archipel, Orange a choisi de passer outre le choix des autorités mahoraises, pourtant soutenues par l’Etat. L’opérateur a annoncé officiellement, le 27 août, qu’il lançait le déploiement de la fibre dans les communes les plus denses du département (Mamoudzou, Tsingoni Combani, Koungou, Pamandzi et Dzaoudzi). Les travaux ont commencé et permettront « à plus de 6 000 logements d’être éligibles à la fibre d’ici la fin de l’année », annonce Orange.

Ce faisant, l’opérateur assume de mettre en danger l’équilibre de la délégation de service public attribuée à Mayotte THD (groupe Océinde), puisque ce dernier repose sur une couverture complète de Grande Terre et Petite Terre, les bénéfices attendus dans les zones urbaines compensant la non-rentabilité du déploiement de la fibre dans les zones rurales et pauvres. Orange menace même l’aboutissement du projet de fibrer intégralement l’archipel, puisque Mayotte THD a la possibilité de s’en retirer, en étant dédommagé de ses premiers investissements, puisque la donne initiale est faussée.

Mayotte THD « garde le cap » malgré tout

Non sans cynisme, les représentants d’Orange ont indiqué le 27 août à la presse mahoraise que « le réseau de Mayotte THD lui sera complémentaire ». « Orange sait pertinemment qu’il met en danger la délégation de service public, en prétextant l’urgence de reconnecter les zones les plus touchées par le cyclone Chido, répond Emmanuel André, directeur général de Mayotte THD. Or, dès avril-mai, nous avons officiellement annoncé que nous modifions nos plans pour accélérer le déploiement de la fibre dans ces zones. Orange n’a pas donné suite, nous sommes malgré tout en train de faire ce que nous avons annoncé. Nous gardons le cap ». Mayotte THD construit son réseau, en s’appuyant notamment sur celui d’Electricité de Mayotte.

Orange s’apprête pour sa part à commercialiser les abonnements à la fibre auprès de la clientèle mahoraise, tout comme SFR qui s’est positionnée à ses côtés. L’opérateur affirme, en parallèle, que les zones non fibrées auront malgré tout accès au très haut débit via des boîtiers connectant à son réseau 5G mobile. Cette solution déjà mise en œuvre provisoirement après le passage de Chido est régulièrement critiquée par les Mahorais en raison de la mauvaise qualité de la connexion.

Pour l’heure, les élus mahorais n’ont pas réagi à ce que le ministre des Outre-mer Manuel Valls avait déjà qualifié de « passage en force », au mois de juin dernier. L’opérateur semble bénéficier d’une totale impunité sur le territoire de Mayotte, où les urgences sont nombreuses huit mois après le passage du cyclone Chido.

Source : L'Eco austral, écrit le 29 août 2025 par Bernard Grollier.