Si vous voulez.
Sauf que les PMZ ont été normalement bien répartis dans Figeac pour éviter que l'atténuation ne fasse que le débit soit nul.
Comme vous le dites tout est question de distance. C'est pour cela que mon réseau intradomicile est sur du cuivre, et non de la fibre.
Le journaliste fait bien sûr de la vulgarisation grand public, pour tout un chacun puisse comprendre, même si des approximations doivent être employées. Cela est aussi vrai en économie, en finance, en médecine, en politique, etc.
Le message premier de l'article aurait-il il été fondamentalement changé si le journaliste avait expliqué avec précision l'atténuation de la fibre ?
Si la réponse est oui, ré-écrivez l'article et faites une soumission au journal.