Merci pour l'info, je garde ça sous le coude.
Entre temps, j'ai fait quelques tests avec Wireshark pour tenter d'en apprendre d'avantage.
En comparant les 2 systèmes, connectés différemment:
-1) Windows 7, en direct sur la box
-2) W10, sur le routeur
-3) Puis un autre test avec W10 sur la Box
Verdict avec Wireshark:
1) Ok
2)Plein d'erreurs, retransmissions, et autres.
3)Ok