Un résolveur résoud les adresses, pour cela il tape les Root, etc etc.
un NS (c'est un abus de langage, on parle de DNS Autoritaire normalement) est un serveur DNS qui héberge des zones.
La bonne pratique veut qu'on sépare les deux activités.
Si les deux se viandent, c'est qu'ils sont à minima sur le même cluster, et ça craint un max.