@Larsouille: ce que je tentais justement d'expliquer, c'est que ça n'est pas la box qui est bridée, mais bel et bien l'outil de gestion mis à disposition par Kiwi ; exemple: j'avais une configuration WiFi qui allait très bien au début (parce que Kiwi n'avait en fait pas pris la main à distance dessus, ce qui me laissait me connecter dans l'interface) : SSID à volonté, clé WPA à volonté, etc. ; lorsque la box a été intégrée dans la configuration à distance de Kiwi (configuration uniquement par le portail Kiwi), je n'avais plus droit à tout cela (ni même à DynDNS, à l'assignation d'entrées DHCP par MAC), et je me suis retrouvé avec 10 entrées NAT
Je suis amené à faire tourner la ligne/box au maximum de son débit pendant de longues périodes (comprenne qui pourra) et elle n'a jamais posé de souci. Pour avoir pu configurer en profondeur la box en local, je peux affirmer qu'elle offre de nombreuses possibilités.
Quant au décodeur, il est moche, pas très puissante et pas très rapide, mais il offre de belles possibilités: DLNA, lecture des MKV en 720p, pause/resume; évidemment pour les "power users" c'est un peu court...