Réponse à Light (et ceux qui voudront)
Je suis content pour vous.
Sur ce forum, beaucoup de discutions se font entre techniciens ou utilisateurs férus et passionnés de technologies et connaissant très bien tout ce qui touche internet, et le réseau en général. Ils sont tellement dans leur "trip" qu'ils imaginent que tous les utilisateurs sont au même niveau de connaissances, et sont souvent agacés par des questions qui leurs paraissent bêtes (souvent récurrentes). Selon eux, "tout le monde sait ça". Je connais très bien ce problème car j'y étais confronté très régulièrement dans mon job, (aussi technique, mais maintenant dépassé).
Des collègues donnaient des explications que le client avait du mal à comprendre. Ils utilisaient un jargon de métier, incompréhensible du commun des mortels. Souvent, des techniciens, volontairement, s'arrangeaint pour donner des explications biens opaques (ça permet aussi de masquer sa propre ignorance), à un auditoire admiratif devant tant de savoir, mais n'y comprenant absolument rien. Les techniciens sont souvent de mauvais pédagogues. Ceux qui s’orientent vers l'enseignement technique, sont formés pour ça.
Cette façon de parler un langage incompréhensible de l'auditeur, est valable dans tous les corps de métier. C'est pour cette raison que le "louchébem" entre autres, a été inventé.
C'était "la minute de Maître Capelo", que les moins de 70 ans ne connaissent sans doute pas.