Pour moi, il est clair que Newsoo va répondre et réagir correctement aux diverses requêtes légales qui pourraient être formulées par les ayant-droits.
Donc l'activité de Newsoo, tant que les réponses aux requêtes des ayants droits sont conformes à la législation en vigueur, est légale.
Et puis, surtout, le FAI n'a pas à savoir ce que tu fais de ton accès à Internet, ce que tu télécharges (ou pas), tout ce qu'il doit te fournir, c'est à un accès à Internet (FAI: Fournisseur d'Accès à Internet), et puis il peut te fournir des services annexes, comme ici K-net te facilite l'accès aux newsgroups. Mais Knet ne va pas surveiller l'activité de ses abonnés sur les newgroups, les abonnés font ce qu'ils veulent, ça ne concerne pas Knet, Knet ne fait que fournir un tuyau. Point. Juste un tuyau vers les News, en plus du tuyau vers l'Internet.
Ensuite chacun fait ce qu'il veut de ce tuyau. Mais ça ne regarde plus Knet.