Avec un peu de reverse pour savoir?
Bah, j'ai été chez Cegetel, puis Neuf, puis SFR suite aux rachats-fusions et le SI de SFR me laissait me connecter en PPPoE ADSL avec mon propre routeur et n'importe quel login-psw!
On peut toujours mettre un modem-routeur quasiment chez n'importe quel opérateur... Encore qu'il y ait des exceptions...
Personnellement, j'utilisais il y a pas mal d'années un modem-routeur Bewan sur une connexion ADSL Free...
Mais derrière, il est clair que certaines fonctionnalités sont manquantes chez certains opérateurs, genre TV, téléphonie...
Quant à faire de la rétro-ingénierie avec la box, c'est toujours possible, mais il est fort probable que vous seriez très déçu... Jamais vu une quelconque Box Free fonctionner ailleurs que sur le réseau Free avec ses fonctionnalités d'origine...
J'ai déjà vu pas mal de littérature là-dessus, et pas mal de "fouineurs" ont vraisemblablement dû faire appel à un prothésiste, à force de se casser les dents...
Quant à remettre en cause le "verrouillage" du matériel, je ne pense pas que ce soit soutenable, le matériel en question restant la propriété de l'opérateur, il en fait donc ce qu'il en veut, particulièrement pour sa propre "protection", entre autres vis à vis des fournisseurs de flux, avec les droits liés...