Merci Nico pour le retour!
Je n'ai pas de photo du PM mais en revanche, je sais que ma voisine pile deux étages en dessous de chez moi a eu deux connexions en même temps (Free sur le rouge et Orange sur le jaune) lorsqu'elle a switché d'opérateur et c'est à cette occasion que j'ai découvert que le fait d'utiliser le numéro de référence de la PTO lors de l'inscription à un nouvel opérateur n'entrainait pas une résiliation mais qu'uniquement le RIO du numéro fixe l'entrainait.
Du coup, j'avais pris cette photo de son installation et testé les deux connexions en même temps et cela fonctionnait. Donc j'imagine que si ça marche pour elle, il n'y a pas de raison que cela ne marche pas pour moi exactement deux étages au-dessus (les PTO de nos deux appartements ont été installés par Orange pour information).
Merci!!