Effectivement, le lien que vous donnez semble en contradiction avec les éléments que j'ai.
Pourtant, je suis bien sûr que c'est Numéricable qui est le principal interlocuteur pour cet immeuble (prospectus dans les boîtes aux lettres, devis sur le compte-rendu de la réunion du Syndic, etc). Après, savoir qui a installé le fibre, je ne fais que faire des suppositions (probablement erronées visiblement).
Néanmoins, j'ai testé l'éligibilité de mon logement à la fibre chez plusieurs prestataires et seuls Numérical+SFR ont répondu "oui". Concernant orange, voici ce qui m'est répondu (toujours le formulaire d'éligibilité en fonction de l'adresse). Et, lorsque je demande des détails sur l'avancée de la fibre j'obtiens une fenêtre modale qui me dit que c'est dans ma ville (voir deuxième copie d'écran).