Bonjour,
ça dépend des dégats et de l'accessibilité de la panne..
Si il est simple de remplacer le câble "mangé" par un neuf, il va falloir probablement compter 1 grosse demi-journée de travail ou une petite journée de travail le temps de le remplacer et de refaire les soudures + le délai de diagnostic et d'intervention.
Si c'est plus compliqué car le fourreau a été écrasé entre temps ... ça dépend de l'endroit où ça bloque, qui est responsable, le délai d'intervention et etc ...