C'est toi qui l'a placé ici. La section actu SFR aurait été plus approprié.
Et c'était effectivement pour rendre compte de l'avancée des déploiements, donc c'était fait exprès.
Et donc ils auraient dû utiliser quel terme à la place de "déployer" pour parler des lignes qu'ils ont rendues éligible à la fibre / THD ?
Pour moi le terme déployer est tout à fait approprié, j'aurai utilisé "déployer en propre" pour parler des lignes qui concerne la ZMD SFR.
Le seul terme qui est clairement inapproprié ici c'est "prise" qui devrait être "ligne".
Non, le terme "déployé" est tout à fait inapproprié, il est faux, dans la plupart des cas, ce n'est pas eux qui ont déployé, c'est pour se faire "mousser". Ils auraient du tout simplement employer le terme "commercialisé", tout à fait correct alors.
Le terme "prise" est bien sûr aussi inapproprié, le boitier PTO n'est placé qu'au moment de la souscription, par l'opérateur chez qui on a souscrit (pour les opérateurs nationaux), et quand c'est du câble, ce n'est certainement pas une prise "fibre", mais coaxiale.
C'est dans la continuité de la communication d'Altice cherchant à semer la confusion chez les consommateurs pas trop au courant, sur les diverses technologies du THD, toujours dans l'optique que le câble a mauvaise réputation, et la fibre (FTTH) une bien meilleure.