Je répète, tu es sur le réseau de ton opérateur de bout en bout. Si tu es chez Orange, tu ne passes que par des équipements actifs Orange, et si tu es chez Free, ce ne sera que des équipements Free.
Sinon, la mutualisation est une obligation réglementaire. Orange, SFR, Free Bouygues les RIPs/DSPs doivent s'y plier. L'opérateur ayant réalisé la partie mutualisée est bien entendu rémunéré pour cela et son entretien.