Il me semble avoir lu que le port pour le CPL fait passer les signaux Ethernet directement, donc ce n'est pas de l'USB.
Pour les deux ports USB 3.0 sur le côté (type A et type C), il est effectivement peu probable qu'une carte réseau USB soit configurée par le logiciel.
Et même si elle l'était, je ne sais pas si les accélérateurs fonctionneraient pour le routage WAN<=>USB, et donc les performances pourraient en souffrir.