Je pense qu'il faut être très prudent avant d’interpréter ainsi une réponse d'un service client.
Si j'ai bien compris, la procédure est que l'opérateur d'infrastructure (SFR à Savigny) déclare; lorsque ses tests sont satisfaisant, que l'infrastructure est prête.
Alors tous les concurrents (ou plutôt l'ensemble des opérateurs susceptible de proposer les abonnements) sont informés et un délais de précisèment 3 mois commence, permettant aux opérateurs interessés de mettre en place les interconnexions et de commencer leur communications.
Une fois ces 3 mois écoulés, les connexions commencent à être installées.