Cryptage : normalement ce mot ne veut rien dire en français, on ne procède pas au cryptage d'un texte donné, on peut le chiffrer, le déchiffrer ou le décrypter.
Je vous propose à tous les 2 d'écrire à Larousse, pour lui demander de rayer les 2 mots "crypter" et "cryptage" du dico!!!
Non, mais sérieusement...
Ce mot est dans le Larousse, donc il fait partie du vocabulaire courant!OK, si les spécialistes refusent de parler de cryptage, comme ils veulent.
Mais ici, on est sur un forum grand public. Donc imposer aux gens d'utiliser ce vocabulaire de spécialiste, comme le fait corrector, alors même que le terme est reconnu dans le vocabulaire courant, et reprendre les gens à chaque fois qu'ils parlent de "crypter quelque chose", j'appelle ça de l'enculage de mouche! Vous n'avez pas mieux à faire?
Leon.