on a déjà donné toutes les explications...
Coriolis a acheté des adresses ips (danoises apparemment et apparemment aussi en 2017). Fin 2017, Coriolis met à jour la localisation des adresses ip en signalant que maintenant elles sont utilisées en France (le site du RIPE est le site qui fait foi et MaxMind fournit une base de données agregées gratuitement, elle est aussi à jour ).
Manifestement les sites internet n'ont pas mis à jour leur localisation de l'adresse ip.. Coriolis au mieux peut leur envoyer un mail pour leur signaler (comme toi). Mais ne peux pas les obliger à faire la mise à jour sur leurs serveurs ...