j'avais déjà ouvert des ports sur ma rgw et sauvé la config :
ftp, steam, counter strike, mule...
et en voulant rajouter des ports pour need for speed, je m'aperçois que seulement reste le port mule dans lan servers
tous les autres effacés, je les remets et à chaque inscription réponse de la rgw = "duplicate port"
elle prends en compte ma demande mais fait cette réponse
j'espère être assez clair...désolé