Bonsoir,
Perso je dirais que c'est un peu indépendant de la box en fait.
S'il y a la possibilité de faire passer une fibre monomode (mais cela semble juste) de 2mm de section dans la gaine, y souder à chaque extrémité un connecteur LC UPC (il existe des kits sans soudure), et les brancher dans un SFP+ BiDi (attention il faut deux SFP+ BiDi différents en TX/RX avec TX de l'un égale au RX de l'autre et vice-versa).
Mettre un des SFP+ BiDi dans un switch qui sera derrière la freebox et un switch de l'autre coté avec un/des SFP+ pour recevoir la fibre.
Perso je vois bien un Mikrotik CRS305 juste derrière la freebox et un Mikrotik CRS309 de l'autre côté.
Les SPF+ BiDi sont OK sur une distance de 10 km, cela devrait être bon.
Cette configuration a été testée car c'est ce que j'utilise actuellement (mais avec une livebox 6).