Pour le régulateur de vitesse bloqué, on peut éventuellement penser que le conducteur s'y est mal pris, ou a paniqué à l'approche de barrières de péage.
Pour le freinage d'urgence, si on s'arrête en 3 ou 5s à 120 km/h, c'est forcément une action voulue par le conducteur qui a appuyé fortement sur la pédale de frein, ou une défaillance du logiciel. Si le conducteur ne l'a pas voulu, c'est une défaillance du logiciel (ou une hallucination d'une IA...). Je dirais en plus que quand c'est une femme, qui sont réputées moins agressives que les hommes au volant, c'est encore moins probable.