S'il y a un bug qui permet de contourner le bridage il se peut que bouygues le règle. Et s'il n'y arrive pas en amont, rien ne dit qu'il trafique pas le firmware des modems via une MAJ pour y arriver.

peut-etre que c'est une panne temporaire de son proche emméteur 4G et qu'il s'est coltiné un lointain emmeteur 3G ?

C'est bien le même èmetteur (similitude des caractéristiques du signal, et du débit). Et puis quand même, un lointain èmetteur en 3G avec 100-150Mb/s...
J'ai répété l'opération 6 ou 7 fois depuis le dépassement des 200 Go (je suis actuellement à environ 600Go). Parmi ces 6 ou 7 fois, dans un cas j'ai du répéter la manip une seconde fois pour récupérer les 2 fréquences, car la box était toujours bridée en 800MHz.
Par comparaison avec la box V1 (E5180), avec laquelle j'étais bridé uniquement sur la fréquence qui saturait (800MHz), je suis maintenant bridé systématiquement sur les 2 fréquences avec la V2 (B528).
Par précaution (et en admettant que ça puisse être utile) j'ai tout de même décoché l'intégralité des options de mise à jour...

Pas un reboot simple, un reboot avec déconnexion d'alim...

Est ce que ca RAZ les reglages (dns, dmz, etc...)?
Merci

Si c'est comme les téléphones, il y a un processeur central, assez costaud, qui va gérer le bootloader,  routage, l'IHM, le wifi etc.
Et il y a un processeur plus petit mais spécialisé qui va gérer le baseband (firmware dédié à la ressource radio), souvent du Cortex ultra low power) et il est possible qu'au reboot de la box ce processeur-là ne soit pas réinitialisé, alors qu'il l'est lors d'une déconnexion de l'alimentation électrique.

Un petit article qui traite du sujet : http://www.androidauthority.com/smartphones-have-a-second-os-317800/

C'est bien le même èmetteur (similitude des caractéristiques du signal, et du débit). Et puis quand même, un lointain èmetteur en 3G avec 100-150Mb/s...
J'ai répété l'opération 6 ou 7 fois depuis le dépassement des 200 Go (je suis actuellement à environ 600Go). Parmi ces 6 ou 7 fois, dans un cas j'ai du répéter la manip une seconde fois pour récupérer les 2 fréquences, car la box était toujours bridée en 800MHz.
Par comparaison avec la box V1 (E5180), avec laquelle j'étais bridé uniquement sur la fréquence qui saturait (800MHz), je suis maintenant bridé systématiquement sur les 2 fréquences avec la V2 (B528).
Par précaution (et en admettant que ça puisse être utile) j'ai tout de même décoché l'intégralité des options de mise à jour...

100-150 Mb/s en 3G?

Est ce que ca RAZ les reglages (dns, dmz, etc...)?
Merci

Mes réglages ont été conservés (même le compteur de données), en relâchant le reset dès rétablissement des voyants "état normal".
De mémoire les 2 premiers resets réalisés, j'était resté appuyé plus longtemps, et là j'avais pendu l'ensemble des infos (passage par la case "config rapide" avec définition du mdp).
Donc même avec le comptage data conservé, le bridage est désactivé... Mais peut reprendre à la prochaine saturation.
Avec le reset "total" le bridage ne sera effectif qu'une fois les 200Go dépassés.