Il suffit de laisser activé les données mobiles, tu le vois immédiatement si ça passe en 3G.

Ou sinon ouvre le clavier téléphonique puis tape *#*#4636#*#* > informations sur le téléphone > les 3 points en haut > État du service IMS

Si VoLTE est marqué disponible, c'est ok.

J'ai vu le logo disparaître de mon Xiaomi vers 2023. Orange doit désormais le cacher sur les smartphones comme ce n'est plus spécialement un scoop, la VoLTE ayant maintenant plus de 10 ans.