Petite question: Dans la description de la config, il est fait mention en dehors de la carte Ethernet d'une carte Wifi...
Est-elle active ou pas? Car pas sûr que la "bascule" soit automatique vers l'Ethernet quand celui est est connecté, si le Wifi est actif et connecté à la box...
Cela pourrait expliquer les bizarreries... Sinon, lire les interventions sur le sujet et utiliser la méthode de Gillejeu pour voir ce qui peut ne pas coller.
Par ailleurs, vérifier si la fonction seedbox est activée sur la box et ne bouffe pas de la bande passante!
Bref, passer "quelques minutes" à lire les intervention, qui finissent pas faire des centaines de pages...
Les solutions toutes cuites sur une config ou une autre, on oublie, car il peut y avoir tellement de causes, y compris éventuellement des engorgements sur le réseau Free, qu'il faut d'abord être certain de tout éliminer chez soi! Bonne recherche!