Bonjour,
sans dispositif adéquat sur le port SFP+, il va être difficile de mesurer le débit max. En passant par une VM et iperf3, cela pourra te donner une idée mais les VM sont limitées à 2 Gbps environ. Sinon, avec quelques SSD en mode raid sur le NAS interne, c'est aussi possible.
Connecter deux PC en Gb sur le switch ne servira à rien, le switch Gb de la Delta étant limité à 1G partagé. Avec un pc sur le switch et un telephone en wifi, oui ca donnera une toute petite idée.
Malgré tout, on peut quand même dire qu'il est fortement probable que l'ordre de grandeur minimal que tu puisse avoir soit plus autour de 5Gbps que 1.3Gbps sauf si tu n'as vraiment pas de chance et que ton secteur soit complètement saturé.