Non, c'est bien à partir de Windows 98. Mais il me semble, que même si activés par défaut :
- ils sont optionnels
- ils n'apparaissent pas si le jeu de couleurs est fortement réduit.
Ca ne m'étonnerait pas que les additions de VirtualBox pour Windows 98 n'existent pas ou soient bien incomplètes. Ont-elle été installées d'ailleurs ?